本译文仅为方便阅读而提供。具有法律约束力的是英文版本；如两者存在差异，以英文版本为准。英文版本
下载或使用Velara：AI占星与塔罗（Velara: AI Astrology & Tarot，以下简称“Velara”），即表示您接受本条款。请特别仔细阅读免责声明一节——该节说明了Velara如何界定占星内容的性质。
01 接受条款
本条款适用于在iPhone或Android设备上使用Velara移动应用（以下简称“Velara”或“本服务”）的所有人。Velara由我们隐私政策第01节所列明的运营者运营。
您必须年满18周岁方可使用Velara。创建账号即表示您确认自己已年满18周岁。如您不接受本条款，则不得使用本服务。
02 服务说明
Velara根据您的出生日期、出生时间和出生地点，通过真实的天文计算（Swiss Ephemeris）生成本命盘，并借助人工智能将其转化为每日的个性化体验。行星位置、宫位和相位等数据始终来自确定性计算；AI被要求仅解读这些数据，不得自行生成任何占星数据。AI功能仅在您允许后才会使用，应用中通过计算得出的部分无需AI功能即可运行。
本应用还为您保存的人提供星盘和契合度报告，并提供基于塔罗、易经、数字命理、解梦、生物节律、月相日历、人类图、八字、玛雅占星、卡巴拉、阿育吠陀、风水、瓦斯图和吠陀占星等象征体系的附加功能。上述所有功能均受本文件中免责声明的约束。
03 您的账号
04 订阅与付款
Velara的核心功能免费。Velara+订阅可解锁：您的每日文字解读、完整的行运系统、更多的Velara AI使用次数、您所保存之人的星盘和直接契合度报告，以及“发现”中各项功能的AI解读。Velara+是按月或按年自动续订的订阅；您所选择的订阅期限会显示在购买页面上。
当前价格、订阅期限，以及（如适用）免费试用或首期优惠价格的条件（享受优惠的首个周期及此后适用的价格），均显示在应用内购买页面的购买按钮旁。上述信息由App Store或Google Play根据您所在的地区提供。
免费试用。年度方案为符合条件的新订阅用户提供7天免费试用。试用期间不收取费用。除非您在试用结束前至少24小时取消，否则试用结束时年度订阅将开始生效并收取费用。
所有购买均通过Apple的App Store或Google Play的应用内购买系统进行，并受您所使用的应用商店的条款约束。费用在您确认购买时（如为免费试用，则在试用结束时）从您的Apple ID或Google Play账户中扣除。除非您在当前周期结束前至少24小时取消，否则订阅将自动续订，下一周期的费用将在当前周期结束前的24小时内扣除。
05 取消与退款
您可以随时取消订阅；取消将于当前已付费周期结束时（或免费试用结束时）生效：
- iPhone：设置 → [您的姓名] → 订阅 → Velara。
- Android：Google Play商店应用 → 您的个人资料图标 → 付款和订阅 → 订阅 → Velara。
删除应用或删除您的Velara账号均不会取消订阅——请按上述方式在应用商店中取消。退款申请由您购买时所使用的应用商店依据其政策进行审核；Velara无法访问您的付款信息。
06 使用规则
使用Velara时，您不得：
- 试图将Velara AI用于与占星无关的用途（编写代码、做作业、翻译等）。
- 试图诱导模型无视其系统指令（“越狱”）。
- 发送自动化（机器人）请求。
- 要求其生成骚扰他人或违法、有害的内容。
- 在您无权与我们分享他人出生信息的情况下保存该信息。
与主题无关的消息会被自动识别并礼貌拒绝；反复滥用可能导致您的账号被暂停。
07 使用限制
每次使用Velara的AI功能都会产生实际成本。为使本服务对所有人保持可持续并防止滥用，以下限制适用。这些限制是产品的组成部分；使用Velara即表示您接受这些限制。
每日解读与通知
- 免费版：您的每日分数、当日月亮星座和关键行运，以及每天一条简要介绍您当天情况的通知。
- Velara+：完整的每日文字解读，以及每天一条包含您个人概览的通知。
- 您可以在“我的”中选择通知时间或关闭通知。
Velara AI聊天
- 免费版：每天3个问题。
- Velara+：每天25个问题。
- 两种方案均适用：每条消息最多500个字符，每分钟最多5次请求。
- 与主题无关（与占星无关）的消息不计入您的提问次数，但免费版每天出现10次、Velara+每天出现30次与主题无关的尝试后，聊天将在当天暂停。
“发现”功能
- 塔罗：免费版每天1次牌阵。牌义始终免费；只有AI解读取决于您的方案。
- 易经：免费版每天1次占卜。
- 解梦：免费版每月3次解梦。
- 历史记录：免费版显示最近3条塔罗结果和最近5条解梦结果。
- 生物节律：免费版提供7天预测，Velara+提供90天预测。
- 月相日历：免费版可在当前月份前后±1个月范围内浏览。
- 设定意图：免费版可有1个进行中的意图，Velara+可有10个。免费版每天最多可获得3条个性化AI肯定语；超出后，新的意图将获得来自我们语句库的肯定语。
- 亲友星盘：Velara+，最多保存7个人。
契合度报告
- 通过邀请（所有方案）：对于契合度报告邀请，每位发出邀请的用户每月最多可解锁3份免费报告。
- 与已保存之人的直接报告：Velara+可用，无需邀请，且无每月次数限制（仅适用下文所述的每小时上限）。如您的订阅终止，将无法再打开直接报告，但您仍可删除已保存的人及其相关报告。
防滥用保护措施
独立于上述方案限制，每个账号均适用每小时上限（视功能而定，每小时6至20次AI生成），并且每个账号对AI功能的总使用量适用每日合理使用限额。两者均设定在远高于正常个人使用量的水平，正常使用时不会察觉；其目的在于阻止自动化请求耗用本服务。如达到每日合理使用限额，AI功能将暂停最长24小时，本服务的其余部分将继续正常运行。
限制的变更
限制可能因服务成本、滥用模式或产品改进而变更。如某项变更对您的付费订阅造成实质性不利影响，我们将在其生效前在应用内通知您，并保留您取消订阅的权利。当前适用的限制始终在本页面公布。
合理使用
上述限制是为单个自然人的个人使用而设计的。共享账号、自动化访问或试图规避限制（例如试图通过删除历史记录来重置计数）的行为可能导致您的账号被暂停。
08 知识产权与致谢
Velara的品牌、设计和软件归我们所有。您的出生数据以及您在Velara中撰写的文字归您所有；我们处理这些内容是为了运营产品并向您提供本服务（参见隐私政策）。
第三方数据和软件
- Swiss Ephemeris——天文计算使用Swiss Ephemeris，版权所有 © Astrodienst AG（瑞士），经许可使用。
- GeoNames——地名、坐标和时区来自GeoNames，依据Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0)许可使用；我们对数据进行了筛选和格式调整。
- 字体——Sora、Manrope和Cormorant Garamond依据SIL Open Font License 1.1使用。Ionicons图标依据MIT License使用。
09 免责声明
气场、阿育吠陀及类似功能并非医学评估，不得用于诊断、治疗或预防任何健康状况。
您不应仅凭Velara的内容作出职业、感情、健康或财务方面的决定；作出此类决定时，您应考虑自身的实际情况，并在必要时征询相关专业人士（医生、财务顾问、律师）的意见。
AI生成的内容可能有误。此类内容在应用内均有标注，并且在其显示的位置提供“举报”选项。
10 条款变更与终止
我们可能会更新本条款；如有重大变更，我们将在应用内通知您。如您违反使用规则，我们可能暂停或终止您的账号。
11 适用法律
Velara在土耳其共和国运营，本条款受土耳其共和国法律管辖。伊斯坦布尔（中央）法院和执行机构对争议具有管辖权。
本条款的任何内容均不限制您根据您所居住的国家或州的强制性法律所享有的任何消费者权利——例如《澳大利亚消费者法》（Australian Consumer Law）、英国或加拿大某一省份的消费者保护法律，或适用的美国州法律。如此类法律赋予您在当地法院提起诉讼的权利，该权利予以保留。